中信银行成功推出“端对端信用证项下电子交单”业务

　　(联合电讯/北京)--中信银行近日联合必和必拓公司、澳大利亚和新西兰银行(中国)有限公司、四川峨眉铁合金进出口有限公司、Bolero国际公司成功办理国内首笔“端对端信用证项下电子交单业务”。该业务填补了国内金融界长期未能突破的信用证项下单据电子化，特别是提单电子化的空白，是国内银行同业在国际业务操作模式上具有创新意义的尝试。

　　电子交单(ePresentation)是指适用电子交单国际惯例eUCP的信用证项下的货物发送后，船公司以签发的电子提单代替传统的代表货权的纸质提单，并通过网络平台(bolero.net)将电子提单提交受益人，受益人将电子提单和其他单据的电子信息通过该网络提交议付行，议付行再将电子数据提交开证行，开证行凭收到的电子单据审单，在开证申请人承付后，释放全套电子单据，开证申请人凭电子提单提货。

　　据统计，在国际贸易中处理各种单据的成本大约占到贸易成本的3%-7%，使用该方式可实现企业贸易全过程无纸化，加速单据和货物流转速度，降低交易成本和管理成本，提高企业的管理水平，使得供应链管理真正在企业的实际运作中发挥效能。它将引起包括物流供应链、金融服务供应链、企业内部供应链、采购管理和库存管理在内的多方面的实质性变革，是未来货物贸易方式和国际结算方式发展新方向。

　　为满足国际国内大宗商品交易企业新的金融需求，中信银行敏锐地抓住市场机遇，锐意创新，不仅汇集全行国际结算、法律、信息技术等多方精英人才组成新产品研发专家团队，并亲临企业现场指导操作，保证国内首笔电子交单业务运作的安全和快捷。

　　中信银行将继续发挥该行国际业务专业优势，加大国际结算电子化新产品研发力度，探索大宗商品贸易金融服务新模式，致力于打造具有独特竞争力的跨境金融综合服务提供商。

---

   中信银行简介

    中信银行（601998.SH、0998.HK）成立于1987年，原名中信实业银行，是中国改革开放中最早成立的新兴商业银行之一，是中国最早参与国内外金融市场融资的商业银行，并以屡创中国现代金融史上多个第一而蜚声海内外。伴随中国经济的快速发展，中信实业银行在中国金融市场改革的大潮中逐渐成长壮大，于2005年8月，正式更名“中信银行”。2006年12月，以中国中信集团和中信国际金融控股有限公司为股东，正式成立中信银行股份有限公司。同年，成功引进战略投资者，与欧洲领先的西班牙对外银行（BBVA）建立了优势互补的战略合作关系。2007年4月27日，中信银行在上海交易所和香港联合交易所成功同步上市。经过二十年的发展，中信银行已成为国内资本实力最雄厚的商业银行之一，是一家快速增长并具有强大综合竞争力的全国性商业银行。
    网 址：http://bank.ecitic.com