五矿集团与湖南有色重组共同彰显协同效应

　　（联合电讯/香港）--为了加快湖南省地方经济发展，促进中国有色金属产业振兴，提升在全球金属矿业领域的竞争地位，中国五矿集团公司(“五矿集团”)与湖南有色金属控股集团(“湖南有色集团”)于2009年12月28日在湖南长沙举行战略重组的签字仪式。相关交易审批正在进行中，股权转让协议已经生效。

　　发挥五矿集团作为大型央企的优势

　　五矿集团成立于1950年，是以金属、矿产品的开发、生产、贸易和综合服务为主，兼营金融、房地产、物流业务，进行全球化经营的大型企业集团。2009年，五矿集团营业收入为1,730亿元人民币，利润达到31.53亿元人民币，为世界500强企业之一。

　　与湖南有色合并后，五矿集团将会继续发挥在矿山资源、资金实力、管理能力、融资能力、专业营销能力和国际化管道等方面的优势，为湖南有色提供强而有力的支持，促进资源优化配置，进一步推进战略转型，加快发展成为领先的国际金属矿业集团。

　　作为大型央企，五矿集团在争取国家产业政策扶持方面具有先天优势，同时在海外项目运作，以及大集团经营管理方面具有丰富的经验。湖南有色将借助五矿集团的发展平台，不断强化在矿产资源综合利用领域的科技研发攻关，为五矿集团快速打造一个掌握关键技术和自主知识产权的研发平台。

　　重组后带来的协同效应

　　在未来的3至5年内，新的湖南有色金属集团将实行优势资源的保护性开发，对省内钨、锑、锡、稀土和铅锌等优势资源进行有效整合;努力提高技术装备水平;积极推进产业升级，打造国际领先的硬质合金产业和铅锌产业集群;建立完整的科学研发体系，对湖南有色适当进行相关多元化。使之成为世界钨锑工业和铅锌工业的领导者、世界最大的中重稀土资源供货商和领先的稀土产品加工商，并在中国铜铝锡工业方面发挥重要影响。

　　五矿集团将为湖南有色带来以下的益处:

　　第一，强大的财政及资源支持。五矿集团向湖南省政府承诺了5年内的投入比例和企业发展规划。五矿集团将充分整合有色金属资源，贯通产业链的上、下游，发挥协同效应。湖南有色可借助五矿集团的平台及资源，加快自身的发展。此外，湖南有色集团旗下的株冶集团则拥有近50万吨锌和近10万吨的铅冶炼能力，株冶集团在资源及原料供应方面有望得到大力支持，把产能及生产效率大大提高。

　　第二，优化企业管理水平及加强内部监控。班子转换及人事管理方面将会有新方针。其中，财务部长的任命方式将采用五矿传统，其任命权将收回总部，新方针将令管治团队更积极追求利润。此外，透过加强严谨的内部监控和风险管理，订下良好的内部监控基础。

　　第三，透过财务监控及统一销售管道，追求营运成本效益。在财务监控及成本节省方面，原本的财务监控系统及软件将会统一。利用先进的财务监控软件把生产成本分配到每一个生产流程及环节，严谨监控每个生产流程的开支。最后，采购及销售管道将会统一，从而节省营运成本及扩大公司管道。

　　总结而言，此次协定的签订是为了促进中国有色金属产业振兴，提升在全球金属矿业领域的竞争地位，加快湖南省地方经济发展。湖南省人民政府与五矿集团决定加强战略合作，战略重组后的湖南有色定能发挥协同效应，共同创造双赢局面。

 

---

   湖南有色金属股份有限公司简介

    湖南有色金属股份有限公司是由湖南有色金属控股集团有限公司联合其它四家公司发起设立并于2005年在中华人民共和国注册的股份有限公司。公司于2006年3月31日在香港成功发行了H股股份及于香港联合交易所有限公司上市。
    网 址：http://www.hnc2626.com