中国发展银行与外国公司达成6.9亿融资协议购买“财神号”

　　（联合电讯/上海）--Edison Capital Partners 近期促成Maritime Construction Services SA Group与中国发展银行达成融资协议，为Maritime Construction Services SA Group购得价值6.9亿的 “财神号”铺管船。Edison Capital Partners凭借其专业的融资能力及其与上海振华重工(集团)股份有限公司及中国发展银行业已建立的商务关系促成本次交易。据悉，本次交易是同类借贷中最大的一宗。

　　Maritime Construction Services SA Group聘请总部位于卢森堡的Edison Capital Partners来安排本次融资，并通过Edison Capital Partners的成功运作购得上海振华重工集团制造的技术设备均为国家级先进水平的“财神号”铺管船。“财神号”长300米，每日可完成2公里管道的铺设。该船将被用于在俄罗斯萨哈林岛铺设石油及天然气管道以供给中国在此方面的需求。Edison Capital Partners在民营航空、船运、石油、天然气以及其他领域提供专业意见及融资服务。来自MCS的总监Valery Kornienko对本次交易评价道： “Maritime Construction Services SA Group之所以选择Edison Capital Partners是缘于其高度成熟的专业建树。”

　　Edison Capital Partners的核心竞争力在于其长期的、可持续发展的、且经受过严峻的市场考验的融资解决方案的不断发展。在此前提下，Edison Capital Partners在全球范围内寻找替代资金方案。Knut Reinertz，Edison Capital Partners的CEO “由于卢森堡及欧洲的银行不再给予船运行业任何信贷额度已经超过18个月，我们必须实施面向亚洲市场--尤其是香港及中国大陆--的新策略。”

　　Edison Capital Partners的总监Patrick Hansen说：“我们非常高兴代表MCS促成与中国发展银行6.9亿美元的交易。之前没有向外国公司提供如此巨额的人民币借贷的先例，我们相信本次交易是第一宗巨额国外企业贷款。”

　　Edison计划为此类交易进一步发展与中国各银行的融资解决方案。由于上海将发展为亚洲主要的船运金融中心，Edison期待可以提高在上海的市场占有率。

 

---

   Edison Capital Partners简介

    Edison总部位于卢森堡，为来自航空、石油、天然气及其他商业领域不的客户提供融资解决方案，以其专业建树及可靠的服务在业界享有很高的声誉。 专注于自身的核心竞争力，加之对于市场深刻的理解，Edison 将以其卓越的能力为客户提供决定性的行业竞争优势。
    网 址：http://www.edison.lu